近义词：倒霉

词语解释

倒楣[ dǎo méi ]

⒈  见“倒霉”。

引证解释

⒈  见“倒霉”。 遇事不利；遭遇不好。

国语辞典

倒楣[ dǎo méi ]

⒈  运气不好、遇事不顺利。清·顾公燮也作「倒煤」、「倒霉」。

引《消夏闲记摘抄·卷上·俗语倒楣之由》：「明季科举甚难，得取者门首竖旗杆一根，不中则撤去，谓之倒楣，今吴俗讥事不成者为倒楣，想即本此。」

英语variant of 倒霉[dao3 mei2]

1、老王最近真是流年不利，倒楣的事儿纷至沓来，让他不知所措。

2、这真是倒楣透顶的事;我尽量地泼冷水。

3、遂把这头倒楣鬼，扔到一只日本式的洗澡桶里，盖好盖子，下面烧起火来预备把猫给慢慢煮死。

4、倒楣的是无辜被撞倒的那辆摩托车的车主曾先生一家，曾先生与坐在后面的妻子陈女士倒地后当场昏迷过去，经送医院抢救才脱离了危险。

5、了半边，结果整棵树倒下，把这倒楣的家伙压在下面，被火工用伶牙幻刃捡了个便宜，很窝囊地结束了性命，省下了不少时间不说，还因为致命伤害让火工捞了个五星战评。